CHICAGO/ The Blues Yesterday Vol. 5

CHICAGO/ The Blues Yesterday Volume 5

            

 Ce nouveau volume de cette collection propose de mettre le projecteur sur plusieurs artistes de Chicago plus ou moins mal connus.

            Le producteur/arrangeur/chanteur et guitariste Al Perkins, né le 1er août 1930 à Brookhaven (Mississippi) a connu un certain succès dans les années 60, enregistrant un certain nombre de titres entre blues et soul pour des labels de Chicago (C.J., USA...), Detroit et Memphis (Hi). Excellent compositeur, il est l'auteur en particulier du savoureux Homework (que nous proposons ici dans un superbe duo avec la chanteuse de Soul Betty Bibbs), un titre connu surtout grâce aux versions de Otis Rush et encore davantage de Fleetwood Mac. Perkins a aussi été un DJ important de la scène de Detroit, ville où il semble s'être aussi adonné à des activités moins licites qui lui ont hélas valu d'être abattu en pleine rue le 13 février 1983.

            Nous incluons aussi ici (merci à Jose Yrrabera) le 45t Duke très rare de Otis Rush (Homework/ I have to laugh) qui n'a jamais été réédité. Durant cette séance, Otis a aussi gravé plusieurs titres supplémentaires restés dans les tiroirs mais qu'on aimerait pouvoir un jour entendre! Otis est aussi très présent sur Cleo's back par le saxophoniste tenor Abb Locke enregistré en 1983.

            Le chanteur et guitariste Grover Pruitt a longtemps été considéré

comme un artiste blanc. Il est en fait un bluesman noir de Chicago dont Mean train de 1959 est devenu un classique du Rockabilly. Pruitt a ensuite vécu en Californie, le temps d'enregistrer un 45 tours introuvable (Chain gang farm... Si quelqu'un le possède, une copie .mp3 serait la bienvenue!) puis est revenu à Chicago, gravant encore un (lui aussi fort rare) 45t pour le label Salem que nous proposons ici. Il a refait surface il y a quelque temps, jouant sporadiquement dans certains clubs de Chicago... On aimerait que quelqu'un puisse l'interviewer et, encore mieux, lui faire enregistrer un album!

            Enfin, voici deux chanteuses entre blues et Soul qui n'ont fait qu'un tour sur la scène musicale de Chicago. Carol Ford (accompagnée de Mighty Joe Young et Lafayette Leake) délivre un formidable Run baby tandis que Cleo Randle - toujours en compagnie de Mighty Joe - chante aussi deux beaux blues. Si Carol semble avoir complètement disparue, Cleo a continué une carrière modeste de chanteuse de Gospel.

            Merci encore à tous ceux qui, constamment, acceptent de partager leurs rares enregistrements originaux: Alain M., Pierre Monnery, Hartmut Münnich, Paul de Bruycker, Jean Ballerin et bien sûr Jose, Fonsoul et d'autres...

            Comme d'habitude, toutes vos remarques sont les bienvenues et me permettent de savoir si ce travail est utile...

                                                                       Gérard HERZHAFT

            This 5th volume of our Chicago/ The blues yesterday series starts with the singer/guitarist/producer Al Perkins (born august 1st 1930 in Brookhaven, Ms) who enjoyed some success during the 60's with his brand of blues and Soul. He waxed some 45s for several Chicago (USA, C.J.), Detroit and Memphis (Hi) labels, particularly his duet with Soul singer Betty Bibbs, Homework, his own composition that has been made famous through versions of Otis Rush and Fleetwood Mac. A noted Detroit DJ, Perkins seemed to deal also with other more underground businesses and, for that, was shot to death in the streets of Detroit on February 13th, 1983.

            Thanks to our friend Jose Yrrabera, we can post the very rare Otis

Rush's Duke 45 (Homework/ I have to laugh). Unfortunately, Otis recorded also several other titles during this session that are laying in some vaults to the despair of blues buffs from all over the world! We also have included in this anthology Cleo's back from 1983 by saxophonist Abb Locke in which Otis takes a superb guitar solo.

            Grover Pruitt who recorded one 45 for Laredo (Mean train) was long thought a young white rockabilly singer. In fact, he is a black bluesman from Chicago. After this single, he went onto the West Coast, waxed another very rare single there (Chain gang farm: if anybody owns it, please send a .mp3 copy!!), then came back to Chicago, recorded another excellent (and also rare) 45 for Salem (Shake the flea/ Little girl) and drifted into obscurity. He resurfaced some years ago, playing in the Chicago clubs. It would be nice if anyone out there could interview him and - why not? - make him record a whole album?

            Carol Ford is one of those numerous soul/blues singers that tried to get a break in the Chicago scene and then disappeared. Her juicy Run baby (with the wonderful Mighty Joe Young) deserves to be heard.

            At last, Cleo Randle recorded a good blues 45 (again with Mighty Joe Young) before recycling herself into the Gospel world.

            Thanks again to all those who constantly loan me and share their precious original records: Alain M., Pierre Monnery, Hartmut Münnich, Paul de Bruycker, Jean Ballerin and of course Jose, Fonsoul and all the others...

            As usual, all your remarks and such are welcomed... This is the only way for me to know if this work is really useful.

                                                                       Gérard HERZHAFT

 CHICAGO/ TheblYy 5

or

CHICAGO/ TheblYy 5 

CHICAGO/ The Blues Yesterday

Volume 5

Al Perkins, vcl/g; Luther Tucker, g; Detroit Jr, pno; band. Chicago, Ill. 1960

01. You cost too much

02. Please come back

Al Perkins, vcl/g; Burgess Gardner, tpt and His Orchestra. Chicago, Ill. 1962

03. I feel alright

04. It's good enough

Al Perkins, vcl; Betty Bibbs, vcl; Luther Tucker, g; band. Chicago, Ill. 1965

05. Homework

Al Perkins, vcl; band. Chicago, Ill. 1969

06. Yes my goodness yes

07. So long

Al Perkins, vcl; Willie Mitchell band. Memphis, Tn. 1972

08. I don't want to lose I & II

09. I'm so thankful

Otis Rush, vcl/g; Mighty Joe Young, g; King Kolax, tpt; Sonny Turner, tpt; Maury Watson, tpt; Monk Higgins, tb; Johnny Board, t-sax; Abb Locke, t-sax; Lafayette Leake, og/pno; James Green, bs; Casey Jones, dms. Chicago, Ill. 6-7 septembre 1962

10. Homework

11. I have to laugh

Abb Lock, t-sax; Otis Rush, g; band. Chicago, Ill. c. 1983

12. Cleo's back

Grover Pruitt, vcl/g; Freddie Roulette, st-g; bs; dms. Chicago, Ill. 1959

13. Mean train

14. Fool for you baby

Grover Pruitt, vcl/g; band. Los Angeles, Ca. 1963

Chain gang farm

Somebody please send some love

Grover Pruitt, vcl/g; band. Chicago, Ill. 1969

15. Shake the flea

16. Little girl

Carol Ford, vcl; Lafayette Leake, pno; Mighty Joe Young, g; bs; dms. Chicago, Ill. 1964

17. Run baby

18. Your well ran dry

Cleo Randle, vcl; Mighty Joe Young, g; band. Chicago, Ill. 1966-67

19. Big city lights

20. The best man I ever had

21. You got everything

Thanks to Olivier who has sent me a much better copy of Otis Rush's "I have to laugh":
Merci à Olivier qui m'a envoyé une bien meilleure copie de "I have to laugh" by Otis Rush

OR/ I have to laugh

CHICAGO/ The Blues Yesterday Volume 4

CHICAGO/ The Blues Yesterday Vol. 4

        

 Quatrième opus de notre série apparemment très populaire Chicago/ The Blues Yesterday!

         Charles "Slim" Willis (né en 1930 à Greenville, Ms) est un de ces nombreux harmonicistes qui, dans le sillage des Sonny Boys et de Little Walter, ont hanté les clubs de Chicago à la recherche du succès. Malgré quelques 45t pour des labels comme CJ et Reginald, Willis est resté dans l'obscurité. J'ai eu l'opportunité de le rencontrer par hasard à Chicago dans un club. Il m'avait demandé de tenter de le faire tourner en Europe, m'envoyant même une cassette qui regroupait certains de ses enregistrements. Malheureusement, mes tentatives n'ont guère pu aboutir et lorsque je lui ai réécrit quelques mois plus tard, la lettre m'est revenue avec la mention "n'habite pas à l'adresse indiquée"! Slim serait retourné dans le Sud où il vit peut-être toujours? J'ai réuni ici notamment grâce à Paul de Bruycker la totalité des titres qu'il a gravés.

        

Arley "Buster" Benton (né à Texarkana dans l'Arkansas le 19 juillet 1932) a été fortement marqué par le Gospel de son enfance et par Sam Cooke et B.B. King. Il migre à Chicago en 1959, se fait une petite place sur la scène locale, joue et/ou enregistre avec Tyrone Davis, Jimmy Reed, Joe Tex; G.L. Crockett et réussit à signer quelques 45t sous son nom entre blues et soul. Buster Benton sait composer des blues aux paroles subtiles dans la grande tradition du blues sudiste. Son jeu de guitare, élégant et efficace, doit aussi beaucoup à un Wes Montgomery pour lequel Buster a toujours voué une grande admiration. Repéré par Willie Dixon, Buster Benton fait partie durant plusieurs années des Chicago All Stars et, sous la houlette de Dixon, enregistre pour le petit label Supreme le superbe Spider in my stew qui est un succès autant à Chicago que dans le Sud. Benton entreprend alors une carrière solo, enregistrant plusieurs beaux albums pour Ronn, Blue Phoenix et Ichiban. Malgré un grave accident de la circulation et l'amputation d'une jambe, Buster Benton a continué à jouer et tourner jusqu'à sa mort le 20 janvier 1996 à Chicago. Cette collection propose tous ses premiers titres (la plupart très difficiles à trouver).

         Enfin, nous terminons avec Luther "Georgia Boy" Johnson (1934-76) qui a fait une courte mais brillante carrière autant comme guitariste de Muddy Waters que sous son nom. Si ses beaux albums pour Muse et Black & Blue sont aisément disponibles, son premier 45t gravé en 1964 ne l'est pas et nous le proposons donc ici.

            Tous nos remerciements à Hartmut Münnich, Jose Yrrabera, Alain M., Paul De Bruycker et Kempen.

                                                        Gérard HERZHAFT

         Here is the fourth volume of this apparently very popular series.

         Charles "Slim" Willis (born in Greenville, Ms in 1930) was one of those numerous good harmonica players who haunted the Chicago blues clubs during the 50s and 60s, trying to emulate the style and the success of the Sonny Boys and the Walters. Despite some 45s made for labels like C.J. or Reginald, Slim Willis stayed in a relative obscurity. I had the opportunity to meet him in Chicago and he even sent me a tape with some of his works to try to promote him in Europe, hoping to be able to tour overseas. Unfortunately, nobody seemed interested and when I last wrote him, the letter went back with a mention "unknown". He might had left Chicago for the South where he could be still living? Thanks to blues collectors and particularly to Paul de Bruycker, we have gathered all his records. Hope it will help to make better known this very good bluesman.

 Arley Buster Benton (born Texarkana, ak on July, 19, 1932) is a much well known artist. His singing was strongly influenced by the Gospel of his youth as well as Sam Cooke and B.B. King while his guitar style, although strongly B.B.Kingesque, is also indebted to Wes Montgomery that Benton was always referring to. After he moved to Chicago in 1959, Buster played in the clubs behind Tyrone Davis, Jimmy Reed, Joe Tex and G.L. Crockett, recording as a sideman as well as under his name some 45s between blues and soul. When Willie Dixon hired him as the lead guitarist of his Chicago All Stars in the early 70's, the career of Buster Benton went for a rise. Under Willie's guidance, he recorded for the tiny Supreme label the wonderful Spider in my stew which was a hit in Chicago and the South. He was soon to lead his own band, tour all over the States, Japan and Europe and record several excellent albums for Ronn, Blue Phoenix and Ichiban which are currently available. This collection gathers all his early 45's.

Luther Johnson & Dusty Brown

         Luther "Georgia Boy" Johnson (1934-76) has made a short but brilliant blues career, with the Muddy Waters blues band as well as under his name, recording a couple of great albums for Muse and Black & Blue. Here we can hear his very first 45 recorded in 1964.

                Thanks again to Hartmut Münnich, Jose Yrrabera, Alain M., Paul De Bruycker and Kempen for the loan of their rare records.

                              Gérard HERZHAFT

CHICAGO/ The Blues Yesterday Volume 4

CHICAGO/ The Blues Yesterday Volume 4

SLIM WILLIS, vcl/hca; Lafayette Leake, pno; band. Chicago, Ill. 1961-62

01. Strange feeling

02. I love to play

03. Running around

04. No feeling for you

05. You're the sweetest girl I know

06. From now on

Slim Willis, vcl/hca; Otis Spann, pno; Johnny Young, g; Robert Whitehead, dms. Chicago, Ill. 19 mai 1964

07. My baby left me

08. Canadian Sunset

Slim Willis, vcl/hca; Billy Emerson, pno/og; band. Chicago, Ill. 1966

09. Tighten up your game baby

10. Why don't you believe in me?

Slim Willis, vcl/hca; band. Chicago, Ill. 1968

11. I say that

12. Wine me up

BUSTER BENTON, vcl/g; band. Chicago, Ill. 1966

13. Catherine

14. Getting yourself together

Buster Benton, vcl/g; band. Chicago, Ill. 1967

15. Erase my name

16. Looking for my baby

Buster Benton, vcl/g; band. Chicago, Ill. 1968

17. That's the reason

18. Hole in my head

Buster Benton, vcl/g; band. Chicago, Ill. 1969

19. Catch up with the world

20. Do as you please

Buster Benton, vcl/g; Carey Bell, hca; Mighty Joe Young, g; Lafayette Leake, pno; James Green, bs; Billy Davenport, dms. Chicago, Ill. juin 1973

21. Spider in my stew

22. Dangerous woman

Buster Benton, vcl/g; Carey Bell, hca; Lafayette Leake, pno; Willie Dixon, bs; Prof. Bobby King, dms. New York City, 7 août 1973

23. I must have a hole in my head

24. Everyday I have the blues

25. The thrill is gone

LUTHER "GEORGIA BOY" JOHNSON, vcl/g; band. Chicago, Ill. 21 février 1964

26. Eenie Meenie Minie Moe

27. The Twirl

Ce dernier titre a été publié sous le nom de Little Luther. Selon Blues Discography (L. Fancourt) et d'autres auteurs, ce serait le premier 45t de Luther Johnson. Mais selon Bob Eagle, ce Little Luther serait en fait Luther Thomas, un chanteur et guitariste New Yorkais.
Those two last titles were issued under the nickname Little Luther. According most authors, particularly L. Fancourt (Blues Discography), it is the frist Luther Johnson's 45. But Australian blues researcher Bob Eagle says it is in fact Luther Thomas, a singer and guitariste from New York City.

CHICAGO/ The Blues Yesterday Volume 3

CHICAGO/ THE BLUES YESTERDAY/ Volume 3

            Dans ce troisième volume de la série "Chicago/ The blues Yesterday", je vous propose d'écouter (et souvent de découvrir) les premiers titres pour la plupart parus uniquement en 45t de deux bluesmen qui ont fait carrière (Magic Slim et Eddie King) ainsi qu'un single extrêmement rare de Maxwell Street Jimmy Davis enregistré à Memphis.

            Magic Slim (Morris Holt) est devenu un grand nom du Chicago blues mais ses toutes premières faces n'ont été que très partiellement rééditées. On peut l'entendre ici à ses débuts dans son style déjà bien défini autant en vedette avec ses TerDrops qu'accompagnant le chanteur et harmoniciste Richard "Little" Hite qui a brièvement hanté les clubs de Chicago dans les années 60 et 70 et qui n'a aucun lien de parenté avec Bob Hite, le leader des Canned Heat comme la critique britannique l'a longtemps suggéré.

Eddie King & May Bee Mae CD

            Eddie King (Edward Lewis Day Milton dit) (1938-2012) est un bluesman d'importance trop négligé. Très présent dans les clubs de Chicago, King a développé un jeu de guitare sur le modèle de B.B. King (d'où son surnom) et a enregistré derrière quantité de musiciens (Little Mack, Detroit Jr). Après un terrible drame personnel, Eddie King abandonne quelques années la musique avant de reprendre le chemin des clubs en compagnie de sa soeur, la chanteuse Mae Bee May. Ils enregistrent ensemble des 45t entre blues, Soul, Disco dont nous avons regroupé la plupart dans cette anthologie. Leur chef d'oeuvre demeure le magnifique album The blues has got me (Black Magic) que nous recommandons chaudement.

            Maxwell Street Jimmy Davis (Charles Thomas) (1925-95) a commencé sa carrière de musicien en enregistrant pour Sun (des titres jamais édités) puis a gagné Detroit où il a côtoyé John Lee Hooker (qui l'a fort influencé) avant de s'installer au marché aux puces de Maxwell Street, tenant un petit restaurant (le Knotty Pine Grill) tout en jouant son brin de blues du Delta bien personnalisé pour ses clients. Il a substantiellement enregistré pour divers labels, notamment un très bel album (Maxwell Street Jimmy Davis) jamais réédité mais que l'on peut trouver sur l'excellent site DontaskmeIdontknow.

(http://dontaskmeidontknow.blogspot.fr/2012/11/maxwell-street-jimmy-davis-same.html)

Il a aussi gravé un curieux 45t à Memphis, très mal connu, que nous proposons ici.

            Merci à tous les collectionneurs et amateurs de blues qui ont permis cette anthologie, notamment Stanley Danville, Georges J. et Fonsoul.

                                                           Gérard HERZHAFT

            For this third opus of the Chicago/ The blues yesterday series, I've gathered all the early sides by Magic Slim, most of the early 45s by Eddie King as well as a rarity by Maxwell Street Jimmy Davis.

            Magic Slim (Morris Holt) is of course a well-known blues legend, having recorded dozens of (generally excellent) CD's. But his very first 45s have been strangely neglected. His style of no-nonsense West Side Chicago blues firmly rooted in the Deep South tradition is already there in the 60's whether on songs, instrumentals or behind little known harp player Richard "Little" Hite who dwelled in the small Chicago clubs during a couple of years. This Richard Hite is an African American who has nothing to do with Bob Hite, from Canned Heat fame, as it has been sometimes written.

            Eddie King (Edward Lewis Day Milton) (1938-2012) was a favorite of the Chicago blues clubs during the 50's and 60's. A guitarist strongly influenced by B.B. King (hence his "King" name), he has been in the studios behind many blues singers and has waxed a couple of 45's for several small labels under his name or in the company of his strong-voiced sister Mae Bee May. By far, their best effort is The blues has got me, an album for the Dutch Black Magic label. But their early 45's, between blues and Soul are nevertheless quite interesting.

            Finally, Maxwell Street Jimmy Davis (Charles Thomas) has brought his brand of Delta blues into Chicago. The man has first recorded for Sun in the early 50's (unfortunately still unissued sides), then stayed in Detroit playing with John Lee Hooker who left his mark on his style. He settled afterwards in Chicago, managing a small restaurant (Knotty Pine Grill) on Maxwell Street while entertaining his patrons singing and playing the blues. He has recorded some excellent solo sides in the 1960's, particularly for Testament and Elektra, a major album (Maxwell Street Jimmy Davis) that has never been reissued but that you can find on the wonderful blog DontaskmeIdontknow http://dontaskmeidontknow.blogspot.fr/2012/11/maxwell-street-jimmy-davis-same.html)

            Later on, he also recorded a very rare and strange 45's in Memphis that we are featuring here.

            Thank you to all the collectors and blues fans who have generously loaned their rare records thus making this volume possible: Stanley Danville, Georges J. and Fonsoul.

                                                           Gérard HERZHAFT

Chicago/ The Blues Yesterday Vol. 3

CHICAGO/ The Blues Yesterday Volume 3

Eddie King, vcl/g; Rico Collins, t-sax; Detroit Jr, pno; Bob Stroger, bs; Robert Whitehead, dms; Three Queens, vcls. Chicago, Ill. 1960

01. Love you baby

Eddie King, vcl/g; Mae Bee May, vcl; horns; Bob Stroger, bs; Robert Whitehead, dms. Chicago, Ill. 1969

02. Please Mr DJ

03. Are you pushed in love?

Eddie King, vcl/g; band. Chicago, Ill. 1970

04. Kindness love and understanding

05. I talk too much

Eddie King, vcl/g; Mae Bee May, vcl; band. Chicago, Ill. 1971

06. Get off my back

07. Really I don't know

Magic Slim, vcl/g; Paul Brown, t-sax; Robert Perkins, bs; Willie Jones, dms. Chicago, Ill. 1966

08. Love my baby

09. Scuffling

Magic Slim, vcl/g; Little Hite, hca; Nick Holt, bs; Joe Mason, dms. Chicago, Ill. 1969

10. She's mine

11. I got a feeling

Little Hite, vcl/hca; Magic Slim, g; Nick Holt, bs; Joe Mason, dms. Chicago, Ill. 1969

12. Fine

13. A while ago

14. Soul blues

Maxwell Street Jimmy Davis, vcl/g; Eddie Willis Jr, hca; Willie James Bennett, dms. Memphis, Tn. 1967

15. A man's a fool

16. What a dream

LIGHTNIN' SLIM EN EUROPE

LIGHTNIN' SLIM EN EUROPE

         Né à Good Pine, au coeur de la Louisiane le 13 mars 1913 et non à Saint Louis comme on l'a longtemps affirmé, Otis Hicks apprend la guitare en écoutant les disques de Lightnin' Hopkins, à plus de 30 ans! Il se produit dans les tavernes de la capitale de la Louisiane au sein d'un grand orchestre de Rhythm & Blues. C'est cette formation que le DJ noir, Ray Meaders dit Diggy Do, présente au producteur J.D. Miller, alors le seul producteur-éditeur-arrangeur-propriétaire de studios de la région. Miller juge l'orchestre très médiocre mais s'arrête sur le guitariste ultrabasique qui se fait même nommer "Lightnin" pour son affinité avec Hopkins.

         Le lendemain, Miller enregistre Otis Hicks, rebaptisé Lightnin' Slim, en raison de son apparence élancée en compagnie de l'harmoniciste Wild Bill Phillips. Cette séance mémorable donnera l'extraordinaire Bad luck, un vrai petit succès qui deviendra, longtemps après, Born under a bad sign via Booker T. & the MG's! Bad luck signale les débuts du Swamp blues, cette atmosphère à ras-de-terre avec une interaction guitare-chant-harmonica sur un rythme paresseux. Avec des effets fréquents de percussion, c'est un des styles de blues les plus évocateurs: le cri du crapaud-buffle semble retentir; on croirait presque entendre le clapotis des marécages. Lightnin' Slim sera ensuite associé à d'autres bluesmen profonds de Louisiane comme Lazy Lester puis Whisperin' Smith. Avec sa voix lente et rocailleuse, au long accent traînant, sa capacité à transformer n'importe quel blues en une pièce personnelle et haute en couleurs, Lightnin' Slim grave une œuvre splendide, une des toutes meilleures du blues de l'après-guerre. La plupart de ses titres sont dominés par un formidable sens théâtral et un humour dévastateur. Consécration de son originalité: Lightnin' Hopkins, celui qu'il imitait, reprendra deux morceaux de Slim: My starter won't start et It's mighty crazy.

         Contrairement à son compère Slim Harpo, Lightnin' Slim n'a pas connu de grand succès national mais le public noir sudiste lui a toujours été fidèle. Après 1966, Slim qui avait détruit un camion appartenant à Miller dans un accident de la route prend peur et s'exile à Detroit. Ce n'est qu'en 1972 qu'on le sort de l'usine où il travaillait. En compagnie de Whisperin' Smith, Lightnin' entreprend une nouvelle carrière en Europe et apparaît, brillant, aux sommaires de l'American Folk Blues Festival 1972, de l'American Blues Legends et au festival de Montreux, accompagné par les Aces. Ses manières rurales immanquables, parlant lentement, marchant lentement comme sur des coussins d'air buvant cul sec, sa formidable présence sur scène et ses accoutrements - ce bonnet de fourrure vissé sur le crâne sous les spotlights! - lui assurent une brève mais forte popularité auprès du public européen.

         Sa prestation à Montreux en 1972 est particulièrement mémorable. Les organisateurs avaient décidé de faire accompagner Lightnin' Slim et Whispering Smith par les Aces plus Lafayette Leake. Ces derniers dont les manières urbaines étaient aux antipodes des Louisianais n'avaient en plus jamais entendu parler de ces musiciens qu'ils regardaient avec inquiétude et demandaient aux fans européens d'où sortaient ces deux lascars et s'ils savaient vraiment jouer!!! Le résultat, heureusement enregistré, dément ces appréhensions.

         Lightnin' Slim devait revenir en Europe mais hélas son décès inattendu le 27 juillet 1974 à Detroit l'empêcha de profiter de ce nouveau public.

                                                        Gérard HERZHAFT

         Born on march 13 1913 in Good Pine (La) and not in Saint Louis as it has been written , Otis Hicks worked for years as a sharecropper and tractor driver on plantations while being attracted by the blues and particularly the guitar of Lightnin' Hopkins.

         In fact, Otis started to play guitar quite late in his life, around 1953, but soon was heard on several R&B local bands. Thanks to the famous DJ Diggy Do (Ray Meadows), Otis was brought to the attention of producer J.D. Miller who, impressed by the low down blues of Hicks, took him into his Crowley recording studio and issued records under the moniker Lightnin' Slim that he created for Otis Hicks.

         In 1954, Bad luck was a local hit for Slim and Miller, the first record of a long decade of some wonderful and most witty, gritty, low down and dirty blues to come off of this area. If other Miller's artists waxed remarkable blues, it is undoubtedly with Lightnin' Slim that the so called Swamp blues peaks at its all-time swampiest. Listen to some of his extraordinary sides issued on the Excello label during the 50's and early 60's and you are transplanted from your armchair to the Louisiana bayou land where you can hear the croaks of the frogs and the swash of the swamp. Another Hoodoo man blues later and you'll probably even feel the mosquitoes biting your skin!

         In 1966, the down home blues was not selling anymore in the USA, so Slim moved to Detroit to work in a car factory. But his reputation was very high among the European blues buffs, particularly in England where his records were the inspiration for a lot of rock groups. So in 1972, Fred Reif who had found Slim in Detroit persuaded him to bring his Swamp blues overseas, alongside his old partner harmonica player Whispering Smith.

         Slow walking, slow talking, hard drinking, with some improbable get-ups, Slim seemed to be for the young Europeans the archetype of the Southern bluesman. He was a big success everywhere and enjoyed a lot to be treated like a star, surrounded by young ladies and sipping good scotch or even (better?) French cognac.

         Slim and Smith gave one of their most memorable concert on the venerable jazz festival of Montreaux in Switzerland. They had to be backed by the Aces (Myers brothers, Below and Lafayette Leake) who had never heard of those Louisianan downhome bluesmen and were very worried about their musicianship and their ability to play anything or even stand on stage with all the alcohol they had drunk since the afternoon. A coterie of French blues fans had to reassure them before they entered stage.

         This mp3 collection gather those special moments when Lightnin' Slim was a big star in Europe.

         There were plans for Slim to return quickly on those shores and to tour extensively everywhere in Europe. But he died unexpectedly on 27 July 1974 in Detroit.

                                                        Gérard HERZHAFT
Thanks to the researches of Winnie Freyer and Gerd Wieben, we know for sure that Lightnin' slim was born in Good Pine (La) on march 13 1913 and not in Saint Louis

 LSLive

LIGHTNIN' SLIM & WHISPERING SMITH

Live in Europe

Lightnin' Slim, vcl/g; Whispering Smith, hca/vcl on* ; Lafayette Leake, pno; Louis Myers, g; Dave Myers, bs; Fred Below, dms. Montreux, CH. 18 juin 1972

01. Lonesome cabin blues

02. My starter won't work

03. Just imagination

04. Caress me baby

05. Baby what you want me to do?

06. I want you to love me

07. You got me dizzy

08. Nobody loves me but my mother

09. Storm in Texas*

10. Got my mojo working (with Jimmy Dawkins)

Lightnin' Slim, vcl/g; Whispering Smith, hca; W.D. Kent, bs; Billy Davenport, dms. Munich, All. 26 octobre 1972

11. Wintertime blues

Lightnin' Slim, vcl/g; Whispering Smith, hca/vcl on *; Boogie Woogie Red, pno; Roger Hill, bs; Tom Farnell, dms. Londres, GB. 16 février 1973

12. Take me back baby*

13. Texas flood*

14. Love bug

15. Walking in the park

Chicago/ The Blues Yesterday Vol. 2

CHICAGO/ THE BLUES YESTERDAY/ Volume 2

            

Deuxième volume de cette série maison sur les disques obscurs du Chicago blues d'hier et qui n'ont jamais (sauf erreur) été réédités en CD et qui sont introuvables sauf dans des coûteuses ventes aux enchères.

            Le grand bluesman Eddie Campbell est aujourd'hui salué comme un des meilleurs représentants du West Side Sound encore parmi nous. J'ai eu la chance de le rencontrer de nombreuses fois alors qu'il résidait en France et était accompagné par un excellent orchestre français, celui de Tao Ravao avec le vibrant harmoniciste Vincent Bucher (hélas, Eddie ne semble pas avoir enregistré avec eux). Les prestations de Mr Campbell étaient toutes remarquables de dynamisme, de feeling et de sens de la scène. Eddie a enregistré plusieurs albums de très haut niveau, notamment son grandissime 

King of the Jungle ainsi que d'autres comme Let's pick it ou son dernier excellent CD pour Delmark Spidereating preacher. Avant cela, dans les années 60, il a gravé trois 45t pour un minuscule label (Hawaii) dont un avec la mystérieuse chanteuse Yvonne Gomez qui méritent d'être connus.

            

Little Wolf, de son vrai nom Jesse Sanders (né le 26 juin 1930 à Florence, Mississippi) a fait une carrière de policier à Chicago tout en chantant ici et là dans les clubs de blues. Marié à la nièce de Howlin' Wolf, Diane, Jesse a été pris en main par Willie Dixon lorsque celui-ci venait de fonder son propre label indépendant Yambo. Willie voulait à tout prix promouvoir des imitateurs des grands noms du blues. Sanders qui de temps à autre imitait Howlin' Wolf a été rebaptisé Little Wolf par Dixon qui, à la mort du vrai Loup Hurlant, lui a composé et fait enregistrer en 1976 le superbe 45t The wolf wont howl no more qui a eu un petit succès dans les juke boxes de Chicago. Dans la foulée, Willie a produit un album entier qui, fabriqué maison (les jaquettes étaient collées à la main par Dixon lui-même sur le carton et le texte était parsemé de multiples fautes d'orthographe!) n'a jamais été distribué nulle part. Je l'ai jadis acheté à Dixon lui-même dans la petite boutique qu'il tenait alors à Chicago. Même si aucun titre de ce LP ne retrouve la force de Wolf won't howl no more, la musique est tout de même de bon niveau avec des accompagnateurs de haut calibre comme Buster Benton, Johnny B. Moore ou Billy Branch. Little Wolf aurait enregistré un autre album produit par Bobby Rush qui est très rare et dont notre ami Pierre Monnery a retrouvé la trace.

 Au moment de sa retraite de la police, Jesse Sanders est parti vivre à Memphis où il s'est produit sporadiquement sur scène.

            Enfin, Little Larry Hudson qui officiait, au chant et à la guitare, dans les clubs du West Side de Chicago dans les années 70, demeure une figure mystérieuse. Originaire de Des Moines (Iowa) où il a en enregistré un 45t, il a ensuite gagné Chicago et gravé en 1977 encore un single beaucoup plus soul avant de disparaître on ne sait où.

                                                        

  Gérard HERZHAFT

The second volume of Chicago/ The blues yesterday brings to your attention two little known blues artists plus the early works of the great bluesman Eddie Campbell who has recorded such masterpieces album like King of the Jungle (certainly one of the best LP to come out from Chicago in the 70's), Let's pick it or his recent Delmark effort Spider eating preacher

            I've had the great pleasure to meet several times Eddie when he was living in Europe, touring with the very good French blues band of Tao Ravao featuring harmonica ace Vincent Bucher. A great gentleman and a fantastic showman, Eddie was also very friendly and willing to share recollections of his musical career, drawing striking sketches of the Chicago blues scene. The three singles he did for the tiny Hawaii label in the late 60's are very hard to find and have (to my knowledge) never been reissued anywhere in any form. One of this 45 feature Eddie with the mysterious singer Yvonne Gomez.

            Little Wolf (born Jesse Sanders 26 June 1930 in Florence, Ms) was altogether a Chicago police officer for 47 years while singing the blues in the Windy City clubs. Married to Howlin' Wolf's niece Diane, Jesse brought the attention of Willie Dixon who was trying to find new talents for his fledgling Yambo label. Rebaptized by Dixon Little Wolf, Jesse recorded the modest hit but striking blues The wolf won't howl no more after Howlin' Wolf's death. This single was then featured on a whole album that I bought directly at Willie Dixon's small Chicago office. I don't think this fairly good album (featuring such luminaries as Buster Benton, Johnny B. Moore and Billy Branch) has ever been distributed outside Chicago. It has been said that Jesse made also another album for Bobby Rush which is very hard to find (thanks to Pierre Monnery who located one copy of this!). After his retirement from the Chicago Police Department, Jesse Sanders relocated in Memphis where he made some public appearances. It is not known if he is still alive.

            Little Larry Hudson is an almost complete unknown. A singer and guitarist, he seems to hail from Des Moines, Iowa where in the late 60's he recorded a single for the very short-lived Success label. A few years later, he was performing in Chicago (generally with the L.C. Roby band) and waxed another 45 in a much more Soul-oriented style.

                                                           Gérard HERZHAFT

CHICAGO/ The blues Yesterday Vol. 2

CHICAGO/ THE BLUES YESTERDAY

Volume 2

Eddie C. Campbell, g; Melvin Brown, pno; Sylvester Boines, bs; Lester Dorsey, dms. Chicago, Ill. 1968

01. All nite I & II

Eddie C. Campbell, vcl/g; band. Chicago, Ill. c. 1968

02. Soup bones

03. Sleepin' the monkey

Eddie C. Campbell, g; Yvonne Gomez, vcl, vcl group; band. Chicago, Ill. c. 1968

04. Ease the pain

05. My man a go-go

Littlle Wolf (Jesse Sanders), vcl; Buster Benton, g; Dennis Miller, g; Johnny B. Moore, g; Billy Branch, hca; Freddy Dixon, bs; Clifton James, dms. Chicago, Ill. 1976

06. The Wolf won't howl no more

07. Mama talk to your daughter

08. Stop ducking on me

09. Every girl I see

10. Put it all in there

11. Sex appeal

12. You can't keep her long

13. Shake for me

Little Larry Hudson, vcl/g; band. Des Moines, Iowa. Late 60's

14. Ride with me

Little Larry Hudson, vcl/g; prob. Reggie Boyd, g; band. Chicago, Ill. 1975

15. Land of dog eat dog

16. Strong constitution